28 febrero, 2012

Curso de Lengua Nauatl. Niveles Intermedio y Avanzado



Curso de Nauatl
Variante de la Huasteca Veracruzana

Módulo y nivel: Intermedio I
- Sólo para alumnos que hayan cursado el nivel Básico I y II-

Profesor: Severo Hernández.
Inicio: sábado 10 de marzo de 2012.
Duración: 24 sesiones sabatinas, durante 7 meses.
Horario: de 10 a 13 hrs.
Lugar: Vicente Suárez 9-B, Col. Hipódromo Condesa; México, D.F.
Cupo limitado a 12 personas


Módulo y nivel: Avanzado I
- Sólo para alumnos que hayan cursado el nivel Intermedio I y II -


Profesor: Severo Hernández.
Inicio: sábado 10 de marzo de 2012.
Duración: 24 sesiones sabatinas, durante 7 meses.
Horario: de 14 a 17 hrs.
Lugar: Vicente Suárez 9-B, Col. Hipódromo Condesa; México, D.F.
Cupo limitado a 12 personas



Informes e inscripciones: Paulina Salazar
Móvil: 55.3207.2718
Mail: nauatlajtoli@gmail.com
FaceBook: www.facebook.com/Nauatlajtoli

17 febrero, 2012

Cantares Mexicanos. Códice de la poesía náhuatl



Presentación de la obra

La UNAM presenta los tres primeros volúmenes del códice Cantares mexicanos, que incluye las piezas literarias más importantes de la antigua tradición indígena, al ser valiosos testimonios de las costumbres prehispánicas y época colonial temprana.

En el evento se contará con la presencia de José Narro Robles, rector de esta de estudios, así como los universitarios Miguel León Portilla, Alicia Mayer, Estela Morales, Guadalupe Curiel y Aurelia Vargas.

Asimismo, la obra será presentada por el arqueólogo Eduardo Matos Moctezuma y el doctor Vicente Quirarte y estará amenizada por la declamación en náhuatl (con traducción al español) del poema Canto de Nezahualcóyotl a Moctezuma, a cargo de Librado Silva y por la entonación de varios cantares en náhuatl-español por el grupo Xochicuicanih Flores que cantan, entre estos cantos se presentará la adaptación del poema de Nezahualcóyotl "Xochicuicatl / Canto florido"

La cita es el próximo 22 de febrero, a las 19:30 hrs., en la Sala  Nezahualcóyotl, del Centro Cultural Universitario de la UNAM.

Entrada gratuita. Cupo limitado

Enlaces:

10 febrero, 2012

Breve diccionario visual del náhuatl

“El nombre en náhuatl”; acrílico sobre tela estampada; 300 x 200 cm.; 2009; Antonio Gritón
El artista mexicano Atonio Ortiz "Gritón", creó la obra titulada Breve diccionario visual del náhuatl, una colección de 33 pinturas. Con esta obra contribuye a la difusión de la lengua nauatl. Las pinturas están hechas sobre grandes trozos de tela estampada mostrando una imagen que corresponde a una palabra en nauatl con su respectiva traducción en español.

Esta obra es una aportación a la nueva iconografía de la lengua nauatl y su cultura, ya que retoma objetos contemporáneos y los nombra de acuerdo al uso actual del nauatl.

Para más información puedes visitar los siguientes enlaces:

http://www.laotrarevista.com/2009/10/quien-diablos-es-el-griton/

http://www.jornada.unam.mx/2009/06/21/cultura/a02n1cul

http://www.eluniversal.com.mx/notas/601056.html